《全球汉语故事大赛》赴日本、韩国采访之一

www.rbc.cn

200811月,北京人民广播电台启动了全球汉语故事大赛活动,派出九路记者前往世界各地采访学习汉语的情况。日韩团一行六人作为第一路,于2008121727日前往日本、韩国进行采访。为期十天的日韩采访最终形成了直播连线4次共40分钟,10分钟的广播专题1个,10分钟的视频纪录片1个以及若干照片和文字资料。

 

在日本,该团先后采访了72岁的日本电通广告公司职员下村主税、松下电器公司职员松浦敏郎、CR 西日本新干线技术池田芳久、福冈市野间中学体育教师中川寿朗、电脑绘画设计师/抗癌明星高津利依、中国语老师古贺亮子、口琴演奏家西川等九位热衷于中文学习的日本人,拍摄完成了以上几位选手的自我介绍、作品表演和才艺展示,并且选择古贺亮子和西川作为精拍对象,做了全面细致的跟踪采访。

 

该团还参观拍摄了福冈“红的中国语教室”、久留米大学中文语音教室、播放中文广播的大型购物中心以及街道上的中国语标志,与日本福冈县(相当于中国省的级别)副知县以及福冈市政厅官员进行了会谈,畅谈中日文化交流。此外,日韩团还接受了九州国际放送局关于此次外国人讲汉语故事活动的采访。

 

 

在韩国,该团对韩国广播公司KBS进行了参访访问,与之商谈了和北京电台外语广播进行节目交换以及汉语故事大赛的相关事宜,接受了KBS中文广播对于我们此行活动的采访。在首尔孔子学院的协助下,采访拍摄了西江大学汉语言文学专业学生金糽、忠南大学汉语言文学专业学生郑亨州、梨花女子大学汉语言文学专业学生朴惠仁和柳根柱,用声音和镜头记录了他们在学校或在家学习生活的情景以及他们对中文学习和中国的热爱。

 

 

此行的采访,该团深刻感受到了日本和韩国民众对于汉语学习的热情。无论是在校学生、公司职员还是退休老人,无论是曾经到过中国留学或与中国有业务关系的人,还是纯粹出于对中国文化的喜爱、自费学习中文的人,他们都以自己的方式坚持着中文的学习,同时加深对中国的了解。在日本和韩国,学习中文的人越来越多,各类中文培训机构和大学中文教育也随之如雨后春笋一样蓬勃发展起来。汉语正在促进世界各国人民之间的了解、推动文化交流方面发挥着越来越重要的作用!

 

日韩采访团接受韩国广播公司KBS采访

 

韩国广播公司KBS

韩国广播公司KBS直播间、导播间

热情的日本老人下村持国旗到机场迎接采访团

 

下村接受记者的采访

选手讲故事录制现场